Dicționar · verb
kuŝiĝi
kuŝiĝi/kuˈʃi.dʒi/
Rădăcină oficială kuŝ- (Fundamento, 1905)
kuŝiĝi este un verb esperanto cu sensul „stai jos”.
Sens
stai josculcă-tedu-te
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: a se culca
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lie down
Definiție în esperanto
- (io) Metiĝi en kuŝa pozicio
- la ŝipo kuŝiĝis sur flanko
- fluganta sablo kuŝiĝis sur la tomboj
- (iu) Sin kuŝigi
- li devis ne kuŝiĝi, nur sidi aŭ stari
- mi kuŝiĝas dormi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /kuˈʃi.dʒi/
- Silabe
- ku·ŜI·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: NMaia, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- kuŝrădăcinăkuŝi
- iĝsufixa deveni
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | kuŝiĝi |
|---|---|
| prezent | kuŝiĝas |
| trecut | kuŝiĝis |
| viitor | kuŝiĝos |
| condițional | kuŝiĝus |
| volitiv | kuŝiĝu |
| participiu activ · în desfășurare | kuŝiĝanta |
| participiu activ · încheiat | kuŝiĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | kuŝiĝonta |
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | lie down, lay down |
|---|---|
| Español | tumbarse, acostarse |
| Français | se coucher (s'étendre) |
| Deutsch | sich hinlegen, sich niederlegen |
| Polski | położyć się, kłaść się, lec |
| Русский | лечь, улечься |
| Українська | лягати |
| Nederlands | gaan liggen |
| Magyar | lefekszik |
| 中文 | 卧, 伸开, 躺倒, 躺 |
| 日本語 | 横たわる, 横になる |
| Bahasa Indonesia | terbaring, terebah |
| Беларуская | класьціся, легчы, улегчыся |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.