Slovník · sloveso
kuŝiĝi
kuŝiĝi/kuˈʃi.dʒi/
Oficiální kořen kuŝ- (Fundamento, 1905)
kuŝiĝi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „lehat si“.
Význam
lehat silehnout si
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- (io) Metiĝi en kuŝa pozicio
- la ŝipo kuŝiĝis sur flanko
- fluganta sablo kuŝiĝis sur la tomboj
- (iu) Sin kuŝigi
- li devis ne kuŝiĝi, nur sidi aŭ stari
- mi kuŝiĝas dormi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /kuˈʃi.dʒi/
- Slabiky
- ku·ŜI·ĝi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- kuŝkořenkuŝi
- iĝpříponastát se
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | kuŝiĝi |
|---|---|
| přítomný | kuŝiĝas |
| minulý | kuŝiĝis |
| budoucí | kuŝiĝos |
| podmiňovací | kuŝiĝus |
| rozkazovací | kuŝiĝu |
| činné příčestí · probíhající | kuŝiĝanta |
| činné příčestí · dokončené | kuŝiĝinta |
| činné příčestí · nastávající | kuŝiĝonta |
Příklady vět
- Li kuŝiĝis sur la herbejo.Lehnul si do trávy. #1958076
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | lie down, lay down |
|---|---|
| Español | tumbarse, acostarse |
| Français | se coucher (s'étendre) |
| Deutsch | sich hinlegen, sich niederlegen |
| Polski | położyć się, kłaść się, lec |
| Русский | лечь, улечься |
| Українська | лягати |
| Nederlands | gaan liggen |
| Magyar | lefekszik |
| 中文 | 卧 |
| 日本語 | 横たわる |
| Română | stai jos, culcă-te, du-te |
| Bahasa Indonesia | terbaring, terebah |
| Беларуская | класьціся, легчы, улегчыся |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.