Esperantopedia

Dicționar · substantiv

laŭteco

laŭteco/lawˈte.tso/

Rădăcină oficială laŭt- (Fundamento, 1905)

laŭteco este un substantiv esperanto cu sensul „volum”.

Sens

volum

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: volume

Definiție în esperanto

  1. La eco de io laŭta; la grado kion laŭta io estas
    • ili senĉese hurladis, nur ĝia laŭteco variis
    • antaŭ granda publiko la meza laŭteco ne estas sama, kiel en salono malgranda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/lawˈte.tso/
Silabe
laŭ·TE·co
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. laŭtrădăcinălaŭta
  2. ecsufixcalitate, idee abstractă
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectlaŭtecolaŭtecoj
complement direct (-n)laŭteconlaŭtecojn

Exemple de propoziții

  • Ĉu vi povus malaltigi la laŭtecon?Ați putea da volumul mai încet? #1553641esocom, adynee

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

laŭt-

În alte limbi

Englishvolume
Françaisvolume (sonore)
DeutschLautstärke
Беларускаягучнасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.