Dicționar · verb
loĝi
loĝi/ˈlo.dʒi/
loĝi este un verb esperanto cu sensul „locui”.
Sens
locui
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: a locui, a trăi, trăi
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dwell, live
Definiție în esperanto
- Daŭre restadi en loko, kie oni kutime vivadas
- li loĝas ekster la urbo
- la rusoj loĝas en Rusujo
- Gasti
- loĝi ĉe amiko, en hotelo
- loĝi dum kelkaj tagoj ĉe familio de kamparanoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈlo.dʒi/
- Silabe
- LO·ĝi
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- loĝrădăcinăloĝi
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | loĝi |
|---|---|
| prezent | loĝas |
| trecut | loĝis |
| viitor | loĝos |
| condițional | loĝus |
| volitiv | loĝu |
| participiu activ · în desfășurare | loĝanta |
| participiu activ · încheiat | loĝinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | loĝonta |
Exemple de propoziții
- Neniu loĝas en tiu ĉi domo.Nimeni nu trăiește in această casă. #527328GrizaLeono, koosy
- Neniu loĝas en tiu konstruaĵo.Nimeni nu locuiește în această clădire. #451051GrizaLeono, ijikure2
- En tiu konstruaĵo neniu loĝas.Nimeni nu locuiește în această clădire. #489654esocom, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | dwell, inhabit, live, reside |
|---|---|
| Español | habitar, vivir, residir, morar |
| Português | morar, habitar, hospedar-se |
| Français | habiter, loger |
| Deutsch | wohnen, gastieren, übernachten |
| Polski | mieszkać, zamieszkiwać |
| Русский | проживать, жить, обитать, населять |
| Українська | жити, проживати, мешкати |
| Nederlands | logeren, wonen |
| Čeština | bydlet |
| Magyar | lakik, él |
| 中文 | 居住, 做客 |
| 日本語 | 住む, 居住する, 泊まる, 滞在する |
| Bahasa Indonesia | berkediaman, berdomisili, bertempat tinggal, tinggal |
| Български | живея, обитавам |
| עברית | לגור |
| Bahasa Melayu | meninggal, tetamu |
| Беларуская | жыць, насяляць, засяляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.