Esperantopedia

Dicționar · substantiv

pasteĉo

pasteĉo/pasˈte.tʃo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

pasteĉo este un substantiv esperanto cu sensul „pate”.

Sens

pate

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pâté

Definiție în esperanto

  1. Pirogo
    • la aranĝo estas tiamaniere, ke oni bezonas nek teleron, nek manĝilaron, ekzemple per bakita tegaĵo, kiu ĉirkaŭas viandojn aŭ legomojn (kolbasobulko, tortiljo, pasteĉo, krespo, vaflo)
    • pasteĉo laŭ lorena maniero
  2. Hakita spicita viando aŭ hepato miksita kun graso kaj bakita en terpoto, ofte uzata kiel antaŭmanĝaĵo (kun pano)
    • mi diris al la kuiristo, ke la birdoj estas donaco de sinjorino Sara, li do faris el ili rostaĵojn kaj pasteĉojn nur por via ekscelenco .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/pasˈte.tʃo/
Silabe
pas·TE·ĉo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. pasteĉrădăcinăpasteĉo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectpasteĉopasteĉoj
complement direct (-n)pasteĉonpasteĉojn

În alte limbi

Englishpie, pâté
Portuguêspastel, empada
Françaispâté (en croûte), pâté (en terrine)
DeutschPastete
Polskipasztecik, krokiet, pasztet
Русскийпирог, паштет
Українськапаштет, пиріг (з начинкою)
Nederlandspastei
Magyarpástétom
Catalàcoca farcida (dolça o salada), panada, empanada (de carn, de peix, de verdura), paté
中文馅饼
日本語パイ
Беларускаяпаштэт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.