Esperantopedia

Dicționar · adverb

senprokraste

senprokraste/sen.proˈkras.te/

Rădăcină oficială prokrast- (Fundamento, 1905)

senprokraste este un adverb esperanto cu sensul „imediat”.

Sens

imediat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: fără întârziere, numaidecât

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: immediately

Definiție în esperanto

  1. Tuj
    • Jesuo do diris al li: kion vi faras tion faru senprokraste
    • kurieron mi sendos senprokraste

    vezi și: senhezite, senpere, sammomente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/sen.proˈkras.te/
Silabe
sen·pro·KRAS·te

Structura cuvântului

  1. senrădăcinăsen
  2. prokrastrădăcinăprokrasto
  3. eterminațieadverb

Exemple de propoziții

  • Mi devas senprokraste vidi vin.Trebuie să te văd imediat. #10986369PaulP, elenacristina260
  • Li ekdecidis senprokraste.El s-a decis imediat. #3010743nimfeo, fathe
  • Tomo respondis senprokraste.Tom a răspuns imediat. #3572435PaulP, fathe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

prokrast-

În alte limbi

Englishright away, without delay
Españolinmediatamente, sin dilación
Françaissans délai
Deutschunverzüglich, ohne Aufschub, ohne Verzug
Polskibezzwłocznie
Русскийнезамедлительно
Українськанегайно, без зволікання, зразу, тієї ж миті
Nederlandsonmiddellijk
Češtinabez průtahů, bezodkladně, hned, ihned
Slovenčinabez prieťahov, bezodkladne, ihneď
Magyarhaladéktalanul
中文痛痛快快, 不可迟延的, 刻不容缓, 及时
日本語直ちに, 遅滞なく
Bahasa Indonesiasegera
עבריתללא דיחוי
Беларускаянеадкладна, адразу ж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.