Esperantopedia

Dicționar · substantiv

sorparbo

sorparbo/sorˈpar.bo/

Rădăcină oficială sorp- (Fundamento, 1905)

sorparbo este un substantiv esperanto cu sensul „scoruș-de-munte”.

Sens

scoruș-de-muntescoruș-păsăresc

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: rowan

Definiție în esperanto

  1. Genro el familio rozacoj (Sorbus), de arbedoj kaj arboj sen pikiloj, simplaj aŭ plumaj folioj, ofte kun lana malsupra flanko, kun floroj aranĝataj en umbelaj panikloj kaj bero- aŭ piroformaj drupoj
    • eĉ malgranda beleta sorparbo enigis tie radikojn kaj staris gracie kaj elegante alte supre en la mezo de la maljuna saliko
    • sub la ruĝa sorpujo ŝi staris

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/sorˈpar.bo/
Silabe
sor·PAR·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. sorprădăcinăsorpo
  2. arbrădăcinăarbo
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectsorparbosorparboj
complement direct (-n)sorparbonsorparbojn

Cuvinte înrudite

sorp-

  • -o

    sorpo

  • cuvinte compuse

    sorparbo

În alte limbi

Françaissorbier (plumaj folioj), alisier (simplaj folioj)
DeutschMehlbeere
Polskijarząb
Русскийрябина
Українськагоробина (дерево)
Nederlandslijsterbes
Češtinajeřáb jedlý
Slovenčinadruh jarabiny, oskoruša
Magyarberkenye (fa)
Svenskaoxel
Беларускаярабіна звычайная

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.