Esperantopedia

Dicționar · adjectiv

sterila

sterila/steˈri.la/

sterila este un adjectiv esperanto cu sensul „infertil”.

Sens

infertilnefructuosneproductiv

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sterile

Definiție în esperanto

  1. Senfrukta, nekapabla naski aŭ produkti
    • sterila bovino, planto
    • sterila transgena sojo
  2. Libera je ĉia viva ĝermo, speciale je mikroboj, baciloj aŭ bakterioj
    • sterila pansaĵo
    • la marsa medio estas […] sterila kaj toksa .
  3. Ne puŝanta la aferon antaŭen, senfrukta, senenhava, malsprita
    • movado militanta sur la kultura kampo, povas progresi ne per sterilaj disputoj, sed [nur] per grandaj fortostreĉoj por plenumi demokrate voĉdonitajn decidojn
    • mi devis malĝoje konstati, ke la tuta teologio estas sterila, senbaza kaj vana .

    vezi și: malfekunda, malplena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/steˈri.la/
Silabe
ste·RI·la

Structura cuvântului

  1. sterilrădăcinăsterila
  2. aterminațieadjectiv

Forme

singularplural
subiectsterilasterilaj
complement direct (-n)sterilansterilajn

Exemple de propoziții

  • La vundo estis kovrita per sterila gazo.Rana a fost acoperită cu tifon steril. #13188095mrazsterila: infertil

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishsterile
Españolestéril
Françaisstérile
Deutschsteril
Polskisterylny, bezpłodny, jałowy
Русскийбесплодный, стерильный
Українськастерильний, очищений від мікроорганізмів, безплідний
Nederlandssteriel
Češtinajalový, neplodný, sterilní
Slovenčinaneplodný, sterilný, zdravotne nezávadný
Magyarmeddő, magtalan, terméketlen, steril
Catalàestèril
中文无菌, 消毒
日本語不毛の, 実りのない, 不稔の, 実のならない
فارسیسترون, نازا، عقیم، ناحاصلخیز، بایر، لم‌یزرع، بی‌ثمر، بی‌حاصل, ضدعفونی شده، استریل
Беларускаябясплодны, стэрыльны, стэрыльны (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.