Esperantopedia

Dicționar · substantiv

stilo

stilo/ˈsti.lo/

Cuvânt oficial (Fundamento)

stilo este un substantiv esperanto cu sensul „stil”.

Sens

stilfelgen

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: style

Definiție în esperanto

  1. Maniero verki, fari artaĵon
  2. karakteriza de homo, grupo, skolo
    • la modela stilo de tiu ĉi lingvo
    • telegrama stilo

    sensuri mai înguste: koloro

  3. karakteriza de popolo, epoko
    • ĝi estis konstruita en la stilo ĥaldea kaj tute diferencis de la egiptaj temploj
    • ĝi estis nek laŭ la malnova stilo, nek laŭ la nova, nek laŭ la franca, nek laŭ la angla stilo, pli ĝuste okaze iom en la stilo hispana, kiu, kiel oni diras, estas stilo libera kaj vigla

    sensuri mai înguste: baroko, empiro, gotiko, grotesko, klasikismo, romaniko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈsti.lo/
Silabe
STI·lo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. stilrădăcinăstilo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectstilostiloj
complement direct (-n)stilonstilojn

Exemple de propoziții

  • Tio ne estas mia stilo.Acesta nu este genul meu. #547773Andranik, ijikurestilo: stil
  • Konfuza stilo ne estas komprenebla.Un stil confuz nu poate fi înțeles. #13081498carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishstyle
Españolestilo
Françaisstyle
DeutschStil, Handschrift (Stil)
Polskistyl
Русскийстиль
Українськастиль
Nederlandsstijl
Češtinasloh, styl
Slovenčinasloh, štýl
Magyarstílus
Catalàestil
中文格调, 风格, 作风, 式样
日本語文体, 様式, 流儀, スタイル
Bahasa Indonesiagaya
Беларускаястыль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.