Từ điển · danh từ
stilo
stilo/ˈsti.lo/
stilo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cách điệu”.
Nghĩa
cách điệukiểu dángphong cách
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: style
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Maniero verki, fari artaĵon
- karakteriza de homo, grupo, skolo
- la modela stilo de tiu ĉi lingvo
- telegrama stilo
nghĩa hẹp hơn: koloro
- karakteriza de popolo, epoko
- ĝi estis konstruita en la stilo ĥaldea kaj tute diferencis de la egiptaj temploj
- ĝi estis nek laŭ la malnova stilo, nek laŭ la nova, nek laŭ la franca, nek laŭ la angla stilo, pli ĝuste okaze iom en la stilo hispana, kiu, kiel oni diras, estas stilo libera kaj vigla
nghĩa hẹp hơn: baroko, empiro, gotiko, grotesko, klasikismo, romaniko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈsti.lo/
- Âm tiết
- STI·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- stilgốc từstilo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | stilo | stiloj |
| tân ngữ (-n) | stilon | stilojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | style |
|---|---|
| Español | estilo |
| Français | style |
| Deutsch | Stil, Handschrift (Stil) |
| Polski | styl |
| Русский | стиль |
| Українська | стиль |
| Nederlands | stijl |
| Čeština | sloh, styl |
| Slovenčina | sloh, štýl |
| Magyar | stílus |
| Català | estil |
| 中文 | 格调, 风格, 作风, 式样 |
| 日本語 | 文体, 様式, 流儀, スタイル |
| Bahasa Indonesia | gaya |
| Беларуская | стыль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.