Dicționar · adjectiv
taŭga
taŭga/ˈtaw.ɡa/
Rădăcină oficială taŭg- (Fundamento, 1905)
taŭga este un adjectiv esperanto cu sensul „potrivit, adecvat”.
Sens
potrivit, adecvat
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: convenabil
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: suitable, fit
Definiție în esperanto
- Taŭganta, funkcianta por iu uzo
- [Esperanto] montriĝis kiel lingvo taŭga en ĉiuj rilatoj
- Esperanto tuj pruviĝis tute taŭga kiel parola lingvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈtaw.ɡa/
- Silabe
- TAŬ·ga
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- taŭgrădăcinătaŭgi
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | taŭga | taŭgaj |
| complement direct (-n) | taŭgan | taŭgajn |
Exemple de propoziții
- Tiu ĉi ĉambro ne estas taŭga por dormado.Această cameră nu este potrivită pentru dormit. #1151350fs, ijikure2
- Mi certas, ke ni povas trovi taŭgan solvon.Sunt sigur că putem găsi o soluție viabilă. #6547903PaulP, elenacristina260
- Jen la taŭga momento por aĉeti kelkajn el ili.Acum e timpul potrivit să cumperi una din ele. #5015283GrizaLeono, ridisegnandone
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
taŭg-
- -a -i
taŭga taŭgi
În alte limbi
| English | suitable |
|---|---|
| Español | apto, adecuado |
| Français | convenable, adapté |
| Deutsch | tauglich, geeignet, passend |
| Polski | zdatny, nadający się, przydatny |
| Русский | годный, пригодный |
| Українська | придатний, годящий |
| Nederlands | passend, geschikt, bruikbaar |
| 中文 | 合适, 啱, 适当, 得当 |
| Bahasa Indonesia | cocok, berguna, layak, pas |
| Беларуская | прыгодны, прыдатны, здатны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.