Esperantopedia

Dicționar · cuvânt

tia

/ˈti.a/

Cuvânt oficial (Fundamento)

tia este un cuvânt esperanto cu sensul „astfel de, de acel fel”.

Sens

astfel de, de acel fel

Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0

de acolo (directia, locul)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: așa, astfel

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: such, suchlike

Definiție în esperanto

  1. Montra adjektivo esprimanta la kvaliton kaj signifanta „de tiu kvalito, grado, naturo, speco“
    • la stato de l' afero estas tia
    • mia plano estas tia
  2. Ekkria samsenca adj.
    • tia homo mortis!
  3. Korelativa samsenca adjektivo uzata kiel antaŭaĵo al kia aŭ kiel kaj montranta komparon pri kvalito
    • ĉiu esperantisto povas havi tiajn konvinkojn aŭ fari tiajn agojn, kiajn li volas
    • mi prenos la robon tian, kia ĝi estas
  4. Montra adjektiva pronomo referencanta antaŭan adjektivon
    • por ke lingvo estu tutmonda, ne sufiĉas nomi ĝin tia
    • la tuta familio sentis sin feliĉa, kaj tia ĝi efektive estis
  5. Montra adjektiva pronomo referencanta antaŭan substantivon kun nedifina determino
    • la sinjoro estas nobelo kaj vi ne estas tia
    • al la sufiksoj estas donita la signifo de memstaraj vortoj kaj kiel tiaj ili estas lokitaj en la vortaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈti.a/
Silabe
TI·a
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Exemple de propoziții

  • Kial vi diris ion tian?De ce ai spus așa ceva? #505609GrizaLeono, mailohilohi
  • Japano neniam farus ion tian.Un japonez nu ar face niciodată așa ceva. #520275esocom, ijikure
  • Kial vi diris tian aferon?De ce ai spus așa ceva? #695230Eldad, mailohilohi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

În alte limbi

Englishsuch (demonstrative, of that sort), such (exclamative, what), such (correlative, comparison in quality), such (pronomial for adjective)
Françaistel, autant (quantité), si (comparaison)
Deutschso, solcherart, so beschaffen
Polskitaki, taka, tacy, takie
Русскийтакой, таковой
Українськатаких
Nederlandszodanig, zulk, zo'n
Češtinatakový
Slovenčinatakýto
Magyarilyen, olyan
Catalàaixí, d'eixa (d'aquella, de tal) mena
中文如许, 此类, 那样
日本語そのような
한국어이러한
Tiếng Việtnhư vậy
Bahasa Indonesiasemacam itu
Hrvatskikao što
Slovenščinakot
Lietuviųtoks
Latviešupiemēram
Eestiselline
Dansksådan
Íslenskasvo
Galegotales
Euskarahala nola
العربيةمثل
हिन्दीऐसा
বাংলাএমন

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.