Dicționar · substantiv
venĝo
venĝo/ˈven.dʒo/
Rădăcină oficială venĝ- (Fundamento, 1905)
venĝo este un substantiv esperanto cu sensul „răzbunare”.
Sens
răzbunare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vengeance, revenge
Definiție în esperanto
- Puno pro ofendo, por kontentigi sian koleron
- fari venĝon por la patro
- la Eternulo faris al vi venĝon kontraŭ viaj malamikoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈven.dʒo/
- Silabe
- VEN·ĝo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- venĝrădăcinăvenĝo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | venĝo | venĝoj |
| complement direct (-n) | venĝon | venĝojn |
Exemple de propoziții
- Li volas venĝon.El vrea să se răzbune. #1935474al_ex_an_der, elenacristina260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
În alte limbi
| English | vengeance, revenge |
|---|---|
| Español | venganza |
| Português | vingança |
| Français | vengeance |
| Deutsch | Rache, Vergeltung |
| Polski | zemsta |
| Русский | месть |
| Українська | помста |
| Nederlands | wraak |
| Slovenčina | pomsta |
| Magyar | bosszú |
| Català | venjança, revenja |
| 中文 | 复仇 |
| 日本語 | 復讐, 仇討ち, 報復, 仕返し |
| Български | отмъщение |
| فارسی | کینخواهی، انتقام |
| Беларуская | помста |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.