Esperantopedia

Dicționar · substantiv

verniso

verniso/verˈni.so/

verniso este un substantiv esperanto cu sensul „vernis”.

Sens

vernislac

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: varnish

Definiție în esperanto

  1. Rezina (aŭ plasta) solvaĵo (de ŝelako k.a.), per kiu oni surkovras meblojn, pentraĵojn ktp
    • mezurbendoj estas faritaj el maldika strio de tolo kovrita de verniso kaj rulvolvita en plasta aŭ metala skatolo .

    sensuri mai largi: lako vezi și: vernisaĝo

  2. Tia kovraĵo, vernisaĵo
    • (figure) la mortinta savarmeano, kies identecon mi tiel facilanime kaj misfortune adoptis, posedis vernison el ĉipa moderna eduko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/verˈni.so/
Silabe
ver·NI·so
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. vernisrădăcinăverniso
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectvernisovernisoj
complement direct (-n)vernisonvernisojn

În alte limbi

Englishvarnish
DeutschFirnis, Lack, Überzug
Polskiwerniks
Русскийлак, политура, олифа
Українськалак
Nederlandsvernis
Češtinafermež, pakost
Slovenčinafermež
Catalàvernís, laca
中文油光漆, 光油涂层, 凡立水
日本語ワニス, ニス
Беларускаялак, лакавае пакрыцьцё

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.