Esperantopedia

Dicționar · substantiv

volbo

volbo/ˈvol.bo/

volbo este un substantiv esperanto cu sensul „boltă”.

Sens

boltăcupolă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vault

Definiție în esperanto

  1. Arkaĵo el vicoj de ŝtonoj, kiuj konsistigas murojn kaj supre kuniĝas en kurba plafono
    • ponto kun rondaj arkaj volboj
    • apenaŭ [mi povis] savi min sub pordegan volbon, kiam ekfuriozis la ŝtormo
  2. Io volbforma
    • sub la stelornamita velurŝtofo de la ĉiela volbo ekŝvebis vualrubando de prae orienta melodio .

    vezi și: aleo, laŭbo, firmamento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ˈvol.bo/
Silabe
VOL·bo
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. volbrădăcinăvolbo
  2. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectvolbovolboj
complement direct (-n)volbonvolbojn

În alte limbi

Englishvault, arched roof
Españolbóveda
Portuguêsabóbada
Françaisvoute
DeutschGewölbe, Wölbung
Polskisklepienie, strop
Русскийсвод (архит.)
Українськасклепіння
Nederlandsgewelf
Češtinaklenba
Slovenčinaklenba
Magyarboltozat
Catalàvolta
中文拱状, 穹, 拱顶
日本語ボールト, アーチ形天井, 丸天井
Българскисвод
Ελληνικάθόλος, τρούλλος
Беларускаяскляпеньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.