Dicționar · substantiv
ĉefo
ĉefo/ˈtʃe.fo/
ĉefo este un substantiv esperanto cu sensul „șef”.
Sens
șef
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sensuri apropiate: șefă
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: master, boss
Definiție în esperanto
- Ĉefulo, persono havanta superan, honoran rangon, kutime ordonpova
- tio estas la filoj de Esav, kaj tio estas iliaj ĉefoj
- kun li iris ĉiuj servantoj de Faraono, la ĉefoj de lia domo kaj ĉiuj ĉefoj de la lando Egipta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈtʃe.fo/
- Silabe
- ĈE·fo
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- ĉefrădăcinăĉefo
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | ĉefo | ĉefoj |
| complement direct (-n) | ĉefon | ĉefojn |
Exemple de propoziții
- Mi petis salajro-altiĝon de mia ĉefo.I-am cerut șefului meu o creștere salarială. #14048022PaulP, elenacristina260ĉefo: șef
- Ĉefo, ĉio malsukcesis! Ili forigas la gipson, la kliento forveturas.Șef, totul a dispărut! Se scoate tencuiala, clientul pleacă. #10996202Balamaxĉefo: șef
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | chief |
|---|---|
| Español | jefe |
| Português | chefe |
| Français | chef, supérieur |
| Deutsch | Chef |
| Italiano | capo |
| Polski | szef, naczelnik, przełożony, głowa (np. rodziny) |
| Русский | шеф, начальник, глава, вождь |
| Українська | головний |
| Nederlands | baas, chef |
| Čeština | šéf, vedoucí |
| 中文 | 首席, 统领, 头领, 头脑 |
| 日本語 | チーフ |
| 한국어 | 장 |
| Tiếng Việt | trưởng |
| Български | шеф, началник, глава, вожд |
| Hrvatski | glavni |
| Slovenščina | glavni |
| Lietuvių | vyriausiasis |
| Latviešu | galvenais |
| Eesti | juht |
| Norsk | sjef |
| Dansk | chef |
| Íslenska | æðstu |
| Galego | xefe |
| Euskara | buruzagi |
| العربية | رئيس |
| עברית | מנהיℷ, בוס |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.