Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

ĉefo

ĉefo/ˈtʃe.fo/

Officieel woord (Fundamento)

ĉefo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘baas’.

Betekenis

baaschef

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: bazin

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉefulo, persono havanta superan, honoran rangon, kutime ordonpova
    • tio estas la filoj de Esav, kaj tio estas iliaj ĉefoj
    • kun li iris ĉiuj servantoj de Faraono, la ĉefoj de lia domo kaj ĉiuj ĉefoj de la lando Egipta

    synoniemen: estro, mastro, princo, kapitano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈtʃe.fo/
Lettergrepen
ĈE·fo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. ĉefstamĉefo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpĉefoĉefoj
lijdend voorwerp (-n)ĉefonĉefojn

Voorbeeldzinnen

  • Li estas ĉefo de la taĉmento.Hij is de kapitein van de ploeg. #564456ĉefo: baas
  • Mia ĉefo trinkas amason da kafo.Mijn baas drinkt heel veel koffie. #714296
  • Kiu estas la ĉefo tie ĉi?Wie is hier de baas? #1513977

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

ĉefaĉefeĉefiĉefulo

In andere talen

Englishchief
Españoljefe
Portuguêschefe
Françaischef, supérieur
DeutschChef
Italianocapo
Polskiszef, naczelnik, przełożony, głowa (np. rodziny)
Русскийшеф, начальник, глава, вождь
Українськаголовний
Češtinašéf, vedoucí
中文首席
日本語チーフ
Românășef
Българскишеф, началник, глава, вожд
Hrvatskiglavni
Slovenščinaglavni
Lietuviųvyriausiasis
Latviešugalvenais
Eestijuht
Norsksjef
Danskchef
Íslenskaæðstu
Galegoxefe
Euskaraburuzagi
العربيةرئيس
עבריתמנהיℷ, בוס
हिन्दीप्रमुख
বাংলাপ্রধান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.