Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

ĉefo

ĉefo/ˈtʃe.fo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

ĉefo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „szef”.

Znaczenie

  1. szef, przełożony, naczelnik
  2. głowa

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

głowa (np. rodziny)wódz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kapitan, szefowa

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Ĉefulo, persono havanta superan, honoran rangon, kutime ordonpova
    • tio estas la filoj de Esav, kaj tio estas iliaj ĉefoj
    • kun li iris ĉiuj servantoj de Faraono, la ĉefoj de lia domo kaj ĉiuj ĉefoj de la lando Egipta

    synonimy: estro, mastro, princo, kapitano

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈtʃe.fo/
Sylaby
ĈE·fo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ĉefrdzeńĉefo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikĉefoĉefoj
biernik (-n)ĉefonĉefojn

Przykładowe zdania

  • Li kontraŭstaris la opinion de sia ĉefo.Sprzeciwił się poglądowi swego szefa. #447144
  • La ĉefo kulpas pri ĉio.Szef jest winien wszystkiemu. #2824815
  • Li ŝajnigis, ke li ne aŭdas sian ĉefon.Udawał, że nie słyszał swojego szefa. #1344735

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

ĉefaĉefeĉefiĉefaĵoĉefulo

W innych językach

Englishchief
Españoljefe
Portuguêschefe
Françaischef, supérieur
DeutschChef
Italianocapo
Русскийшеф, начальник, глава, вождь
Українськаголовний
Nederlandsbaas, chef
Češtinašéf, vedoucí
中文首席
日本語チーフ
Românășef
Българскишеф, началник, глава, вожд
Hrvatskiglavni
Slovenščinaglavni
Lietuviųvyriausiasis
Latviešugalvenais
Eestijuht
Norsksjef
Danskchef
Íslenskaæðstu
Galegoxefe
Euskaraburuzagi
العربيةرئيس
עבריתמנהיℷ, בוס
हिन्दीप्रमुख
বাংলাপ্রধান

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.