Esperantopedia

Dicționar · substantiv

ŝraŭbŝlosilo

ŝraŭbŝlosilo/ʃrawbʃ.loˈsi.lo/

Rădăcină oficială ŝraŭb- (Fundamento, 1905)

ŝraŭbŝlosilo este un substantiv esperanto cu sensul „cheie fixă”.

Sens

cheie fixă

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: wrench

Definiție în esperanto

  1. Speco de ŝraŭbilo, kiu servas por ŝraŭbi la ŝraŭbojn, ŝraŭbingojn aŭ boltojn kun poligona kapo
    • angla ŝraŭbŝlosilo (kies beko estas larĝigebla)
    • inĝeniero envenis kaj intencis mortbati la hejtiston per ŝraŭbŝlosilo, ĉar laŭ lia diro la vaporpremo ne sufiĉis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/ʃrawbʃ.loˈsi.lo/
Silabe
ŝraŭbŝ·lo·SI·lo

Structura cuvântului

  1. ŝraŭbrădăcinăŝraŭbo
  2. ŝlosrădăcinăŝlosi
  3. ilsufixunealtă, instrument
  4. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectŝraŭbŝlosiloŝraŭbŝlosiloj
complement direct (-n)ŝraŭbŝlosilonŝraŭbŝlosilojn

Cuvinte înrudite

ŝraŭb-

În alte limbi

Englishwrench, spanner
Españolllave (para tuercas)
Portuguêschave de boca
Françaisclé de serrage
DeutschSchraubenschlüssel
Italianochiave (spaccata, ad anello, inglese, a tubo, ecc..)
Polskiklucz (do śrub np. maszynowy, oczkowy, itd.)
Русскийгаечный ключ
Češtinaklíč (na šroubování)
Magyarcsavarkulcs
Catalàclau
中文扳手, 螺丝钳
Bahasa Indonesiakunci sekrup, sepanar
Беларускаяключ (гаечны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.