Esperantopedia

Словарь · прилагательное

oblikva

oblikva/oˈblik.va/

Официальный корень oblikv- (1. Oficiala Aldono, 1909)

oblikva — слово эсперанто (прилагательное), означает «наклонный».

Значение

наклонныйпокатыйкосой

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: косо́й, накло́нный, пока́тый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Kliniĝanta for de la vertikala direkto
    • la subiranta suno verŝis siajn oblikvajn radiojn [sur la herbon]
    • la cerambiko longe staris silente [tiam] furr! ĝi subite per oblikva svingiĝo saltis rekte sur la bruston
  2. Kliniĝanta for de la normala, rekta direkto
    • oblikvaj okuloj
    • Arkadio subite haltis, ĵetis oblikvan rigardon posten kaj eksilentis

    см. также: diagonala, malrekta, traŝultra, transversa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/oˈblik.va/
Слоги
o·BLIK·va
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. oblikvкореньoblikvo
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежoblikvaoblikvaj
винительный падеж (-n)oblikvanoblikvajn

Примеры предложений

  • Ŝia robo delonge eksmodiĝis, sed ŝi surportis ĝin, ne atentante oblikvajn rigardojn.Её платье давно устарело, но она носила его, не обращая внимания на косые взгляды. #12545943oblikvajn → oblikva: наклонный

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

oblikv-

На других языках

Englishoblique (deviating from vertical), oblique (deviating from perpendicular)
Españoloblicuo, inclinado
Portuguêsoblíquo
Françaisoblique (adj.)
Deutschschräg, schief
Polskikoślawy, pochyły, skośny, ukośny
Українськакосий, скісний, навскісний, похилий
Nederlandsschuin, krom
Češtinakosý, ležatý, postranní, šikmý
Slovenčinašikmý
Magyarferde
中文斜
日本語斜めの
Românăînclinații, strâmb, oblic
Беларускаянахільны, нахілены, спусьцісты, косы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.