Словарь · глагол
sonĝi
sonĝi/ˈson.dʒi/
Официальный корень sonĝ- (Fundamento, 1905)
sonĝi — слово эсперанто (глагол), означает «видеть сон».
Значение
- видеть сон
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
видеть во сне (что-л.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: ви́деть сон, уви́деть сон, сни́ться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Vidi image dum la dormo
- li sonĝis, ke la suno kaj la luno sin klinas antaŭ li, li vidis sian patron denove vigla kaj sana, li aŭdis lin ridanta
- pri tio ĉi li nenion sciis, li ne povis eĉ sonĝi (revi) pri ŝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈson.dʒi/
- Слоги
- SON·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- sonĝкореньsonĝo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | sonĝi |
|---|---|
| настоящее время | sonĝas |
| прошедшее время | sonĝis |
| будущее время | sonĝos |
| условное наклонение | sonĝus |
| повелительное наклонение | sonĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | sonĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | sonĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | sonĝonta |
Примеры предложений
- Dum la dormado, mi sonĝis multe.Пока я спал, я видел много снов. #557179
- Mi sonĝis, ke mi estas birdo.Мне снилось, что я птица. #609146sonĝis → sonĝi: видеть сон
- Ŝi sonĝis, ke ŝi estas princino.Ей приснилось, что она принцесса. #654314sonĝis → sonĝi: видеть сон
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | soñar |
|---|---|
| Français | songer |
| Deutsch | träumen |
| Italiano | sognare |
| Polski | śnić |
| Українська | мріяти |
| Nederlands | dromen |
| Magyar | álmodik |
| 中文 | 梦 |
| 日本語 | 夢 |
| Български | сънувам |
| Hrvatski | sanjati |
| Slovenščina | sanjati |
| Lietuvių | svajonė |
| Latviešu | sapnis |
| Eesti | unistada |
| Svenska | drömma |
| Dansk | drømme |
| Íslenska | draumur |
| Català | somiar, somniar |
| Galego | soñar |
| Euskara | amets |
| العربية | حلم |
| हिन्दी | सपना |
| বাংলা | স্বপ্ন |
| اردو | خواب |
| 한국어 | 꿈 |
| Tiếng Việt | mơ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.