Esperantopedia

Словарь · существительное

vojaĝo

vojaĝo/voˈja.dʒo/

Официальный корень vojaĝ- (Fundamento, 1905)

vojaĝo — слово эсперанто (существительное), означает «путешествие, поездка».

Значение

путешествие, поездка

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. путеше́ствие, пое́здка

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

путешествиепоездка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: воя́ж, пла́вание

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iom longa irado de iu loko al alia
    • plezura, turisma, eksterlanda vojaĝo
    • „Vojaĝo al Kazohinio“ (romano de Szathmári Sándor)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/voˈja.dʒo/
Слоги
vo·JA·ĝo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. vojaĝкореньvojaĝo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежvojaĝovojaĝoj
винительный падеж (-n)vojaĝonvojaĝojn

Примеры предложений

  • Ĉu ŝi povas elteni longan vojaĝon?Она сможет вынести долгое путешествие? #564676
  • Ilia konversacio temis pri ilia vojaĝo.В их беседе речь шла об их путешествии. #617878
  • Ŝanĝu monon jam antaŭ la vojaĝo.Обменяй деньги ещё до поездки. #656029

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vojaĝ-

На других языках

Englishvoyage
Españolviaje
Françaisvoyage
DeutschReise
Polskipodróż
Українськаподорож, мандрівка, поїздка
Nederlandsreis
Magyarutazás
中文旅
日本語旅行
Bahasa Indonesiaperjalanan, pelesiran
ไทยการเดินทาง
Беларускаяпадарожжа, вандроўка, ваяж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.