Esperantopedia

Ordbok · adjektiv

unuvoĉa

unuvoĉa/u.nuˈvo.tʃa/

Officiell ordstam voĉ- (Fundamento, 1905)

unuvoĉa är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”enstämmigt”.

Betydelse

enstämmigt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Närliggande betydelser: enig, enhällig

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: unanimous

Definition på esperanto

  1. Akorde eldirita aŭ konsentita de ĉiuj
    • ĉiuj unuvoĉe en la daŭro de ĉirkaŭ du horoj kriadis
    • unuvoĉe oni decidis postuli […] kiel eble plej grandan tributon

    se även: ĉiukonsenta, unuanima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/u.nuˈvo.tʃa/
Stavelser
u·nu·VO·ĉa
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. unuordstamunu
  2. voĉordstamvoĉo
  3. aändelseadjektiv

Former

singularplural
subjektunuvoĉaunuvoĉaj
objekt (-n)unuvoĉanunuvoĉajn

Besläktade ord

voĉ-

På andra språk

Englishunanimous
Portuguêsunânime
Françaisunanime
Deutscheinstimmig
Italianoall'unanimità
Polskijednogłośny
Русскийединогласный
Українськаодноголосий, одноголосний, одностайно схвалений
Magyaregyhangú
Catalàunànime
中文全场一致, 满场一致, 众口一词, 众口同声
日本語満場一致の, 全員一致の
Bahasa Indonesiamufakat, sepakat
Беларускаяадзінагалосна, монафанічна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.