Esperantopedia

Sözlük · isim

fajroŝirmilo

fajroŝirmilo/faj.ro.ʃirˈmi.lo/

Resmî kök ŝirm- (Fundamento, 1905)

fajroŝirmilo, Esperantoca bir isim olup “güvenlik duvarı” anlamına gelir.

Anlam

güvenlik duvarıateş duvarı

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Ŝirmilo, kiun oni starigas antaŭ kameno por malhelpi, ke brulanta karbo falu sur la plankon; fendro
    • ĉiam uzu fajroŝirmilon kiam infanoj, bestoj kaj malsanuloj povas kontakti la hejtilon .
  2. Retbarilo
    • antaŭe mi provis kelkajn tiajn programojn, sed ili aŭ havis malbonan sonkvaliton aŭ ne funkciis malantaŭ […] fajroŝirmilo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/faj.ro.ʃirˈmi.lo/
Heceler
faj·ro·ŝir·MI·lo

Kelime yapısı

  1. fajrkökfajro
  2. obağlantı ünlüsü
  3. ŝirmkökŝirmo
  4. ilson ekalet, araç
  5. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznefajroŝirmilofajroŝirmiloj
nesne (-n)fajroŝirmilonfajroŝirmilojn

İlgili kelimeler

ŝirm-

Diğer dillerde

Englishfender, fireguard
Españolprotector de pantalla
Portuguêsguarda-fogo
Françaisgarde-feu, pare-étincelles, pare-feu, pare-feu (informatique)
DeutschKaminschirm, Kaminvorsetzer, Firewall
Italianoparafuoco
Polskikrata kominkowa
Русскийкаминная решётка
Українськакамінна решітка
Nederlandshaardscherm, vuurscherm
Češtinazástěna
Slovenčinaplechová predložka pred pecou
Magyarkályhaellenző
日本語火よけ衝立
Беларускаякраты (каміна), рашотка (каміна), міжсеткавы экран

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.