Esperantopedia

Словник · дієслово

kaŭriĝi

kaŭriĝi/kawˈri.dʒi/

Офіційний корінь kaŭr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

kaŭriĝi — дієслово мови есперанто, що означає «сідати навпочіпки».

Значення

сідати навпочіпкипритаїтисяпричаїтися

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Sidigi sin sur kalkanoj
    • pro la troa sidado ĉe komputilo kaj televidilo povas okazi, ke 8-15-jaruloj ne kapablas kaŭriĝi, transkapiĝi, eĉ ne memstare restariĝi, se ili stumblis kaj falis surteren .
  2. Kuntiri sin
    • koturno […] estas migra birdo, [kiu] malemas ekflugi, preferante kaŭriĝi anstataŭe .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/kawˈri.dʒi/
Склади
kaŭ·RI·ĝi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. kaŭrкоріньkaŭri
  2. iĝсуфіксставати
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивkaŭriĝi
теперішній часkaŭriĝas
минулий часkaŭriĝis
майбутній часkaŭriĝos
умовний спосібkaŭriĝus
наказовий спосібkaŭriĝu
активний дієприкметник · дія триваєkaŭriĝanta
активний дієприкметник · дія завершенаkaŭriĝinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяkaŭriĝonta

Споріднені слова

kaŭr-

  • -i

    kaŭri

  • -iĝ- ставати

    kaŭriĝi

Іншими мовами

Englishcrouch, squat
Françaiss'accroupir, se tapir
Deutschsich hinkauern
Polskiprzysiąść się
Русскийсесть на корточки, скорчиться, съёжиться, сжаться
Nederlandsop de hurken gaan zitten
Magyarleguggol, összekuporodik
中文卧
Românăașeza lângă se
Беларускаясадзіцца на кукішкі, курчыцца, скурчвацца, стульвацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.