Esperantopedia

Словник · дієслово

ŝerci

ŝerci/ˈʃer.tsi/

Офіційне слово (Fundamento)

ŝerci — дієслово мови есперанто, що означає «жартувати».

Значення

жартуватисміятисянасміхатися

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: жартува́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Diri aŭ fari ion neserioze, humure, celante amuzi kaj ridigi
    • ŝercu nur, vi pentos iam vian konduton!
    • malsaĝuloj ŝercas pri siaj kulpoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/ˈʃer.tsi/
Склади
ŜER·ci
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. ŝercкоріньŝerco
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивŝerci
теперішній часŝercas
минулий часŝercis
майбутній часŝercos
умовний спосібŝercus
наказовий спосібŝercu
активний дієприкметник · дія триваєŝercanta
активний дієприкметник · дія завершенаŝercinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяŝerconta

Приклади речень

  • Tomo ne sciis, ke vi ŝercas.Том не знав, що ви жартуєте. #4170770ŝercas → ŝerci: жартувати
  • Mi komprenas, ke vi ŝercis.Я розумію, ти жартував. #2097115
  • Mi ŝercis pri la akĉento de Tom.Я пожартував про акцент Тома. #2381955

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

ŝerc-

Іншими мовами

Englishjoke
Españolbromear
Portuguêsgracejar, brincar, caçoar
Françaisplaisanter
Deutschscherzen
Italianoscherzare
Polskiżartować
Русскийшутить
Nederlandsgrappig zijn, schertsen
Magyartréfál
中文开玩笑
日本語冗談を言う
Българскишегувам се
Svenskaskämta
Catalàfer broma, bromejar
עבריתלהתבדח, להתלוצץ \לצץ\
Bahasa Indonesiabercanda, dagel, mendagel, bergurau
Беларускаяшуткаваць, жартаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.