Esperantopedia

Từ điển · danh từ

butono

butono/buˈto.no/

Từ chính thức (Fundamento)

butono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nút”.

Nghĩa

nútcúckhuy

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: button

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Plata aŭ globforma elstaraĵeto.
  2. Peceto el korno, metalo aŭ plasto uzata por kunteni partojn de vestoj aŭ de aliaj objektoj, kaj kelkfoje nur por ornami
    • butono de jako, de sako, de manumo, de ŝuo
    • butontruo
  3. Elstara, ordinare enpremebla komandilo
    • ŝi tuŝis la butonon de elektra sonorilo
    • maldekstra, meza, dekstra musbutono (prembutonoj de muso)

    xem thêm: klavo

  4. Ekrana butono
    • la uzanto havas antaŭ si tre profesie aspektantan ekranon, kun pluraj pendomenuoj kaj amaseto da butonoj
    • la uzanto ĉe ĉiu nova mesaĝo devas diri, ĉu ĝi estas rubpoŝto, ekzemple per butono kun la etikedo forviŝu kiel rubpoŝton apud la butono forviŝu .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/buˈto.no/
Âm tiết
bu·TO·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. butongốc từbutono
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữbutonobutonoj
tân ngữ (-n)butononbutonojn

Câu ví dụ

  • Sur la suba parto de la robota dorso estis tri butonoj.Có ba cái nút trên phần dưới của lưng rô bốt. #600967kroko, Altabutonoj → butono: nút

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishbutton, bud
Españolbotón
Portuguêsbotão
Françaisbouton
DeutschKnopf
Italianobottone, tasto, bottone (bot.), gemma (bot.)
Polskiguzik, przycisk, pąk, pączek
Русскийпуговица, кнопка (для нажимания), головка (какого-л. предмета), бутон
Українськаґудзик
Nederlandsknoop, knop
Češtinagombík, knoflík, tlačítko
Slovenčinagombík, tlačidlo
Magyargomb, bimbó, rügy
Românăbuton, nasture
Svenskaknapp
Catalàbotó
日本語ボタン, ボタン形のもの, つぼみ
Bahasa Indonesiabuah baju, kancing, tombol, kenop
Българскикопче, бутон
עבריתכפתור
Беларускаягузік, кнопка, кнопка (экранная), бутон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.