Từ điển · danh từ
diocezo
diocezo/di.oˈtse.zo/
diocezo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “giáo phận”.
Nghĩa
giáo phậngiáo khu
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: diocese
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Episkopujo (en la okcidentaj konfesioj)
- la diocezo de Trento
- la papo […] estas la lasta aŭtokrato kaj regas la eklezion, la Sanktan Diocezon kaj Vatikanon
xem thêm: eparkio
- En Romio, granda administra unuo konsistanta el pluraj provincoj
- sub Diokleciano Romio konsistis el 50 provincoj arigitaj en 12 diocezojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /di.oˈtse.zo/
- Âm tiết
- di·o·CE·zo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- diocezgốc từdiocezo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | diocezo | diocezoj |
| tân ngữ (-n) | diocezon | diocezojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | diocese |
|---|---|
| Español | diócesis |
| Português | diocese |
| Français | diocèse |
| Deutsch | Diözese, Bistum, Dioecesis, Dioikesis |
| Polski | diecezja |
| Русский | диоцез |
| Українська | єпархія |
| Čeština | biskupství, diecése |
| Slovenčina | diecéza |
| Magyar | egyházmegye, kerület |
| 中文 | 教区, 主教管区 |
| 日本語 | 司教区, 主教区, 監督管区 |
| Беларуская | дыяцэзія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.