Từ điển · danh từ
diplomo
diplomo/diˈplo.mo/
Gốc từ chính thức diplom- (1. Oficiala Aldono, 1909)
diplomo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bằng cấp”.
Nghĩa
bằng cấphọc vị
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: diploma, degree
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Oficiala dokumento, atestilo pri rajto, privilegio aŭ ranga titolo
- la somera kunveno […] servas sole […] por finado de la lerna jaro kaj por disdono de diplomoj
- diplomo sub vitro
- Atesto pri sukcesa ekzamenado pri akademia edukado en iu fako
- per la studado de la parolarto kaj de la filozofio, sin turnis al la literatura diplomo
- la diplomon kuracistan Ludoviko Zamenhof ricevis jam du jarojn antaŭ[e]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /diˈplo.mo/
- Âm tiết
- di·PLO·mo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- diplomgốc từdiplomo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | diplomo | diplomoj |
| tân ngữ (-n) | diplomon | diplomojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | diploma |
|---|---|
| Español | diploma |
| Português | diploma |
| Français | diplôme |
| Deutsch | Diplom, Ernennungsurkunde, Verleihungsurkunde |
| Polski | dyplom, cenzurka, świadectwo szkolne |
| Русский | диплом, аттестат |
| Українська | диплом, атестат |
| Nederlands | diploma |
| Čeština | diplom, listina, osvědčení |
| Slovenčina | diplom, osvedčenie |
| Magyar | oklevél, okirat, diploma |
| 中文 | 公文, 毕业文凭, 奖状, 证书 |
| 日本語 | 免許状, 証書, 卒業証書 |
| Български | диплома |
| Беларуская | дыплём |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.