Từ điển · danh từ
eklipso
eklipso/eˈklip.so/
Gốc từ chính thức eklips- (3. Oficiala Aldono, 1921)
eklipso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thiên thực”.
Nghĩa
thiên thực
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: eclipse
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Nedaŭra ŝajna malapero de astro
- parta, plena eklipso de la suno.
- pereu la tago, en kiu mi naskiĝis […] nubo ĝin kovru, eklipsoj de tago faru ĝin terura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /eˈklip.so/
- Âm tiết
- e·KLIP·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- eklipsgốc từeklipso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | eklipso | eklipsoj |
| tân ngữ (-n) | eklipson | eklipsojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | eclipse |
|---|---|
| Español | eclipse |
| Português | eclipse |
| Français | éclipse |
| Deutsch | Finsternis, Verfinsterung, Verdunkelung, Verdeckung |
| Polski | zaćmienie |
| Русский | затмение |
| Українська | затемнення |
| Čeština | zatmění |
| Slovenčina | zatmenie |
| Magyar | elsötétülés, fogyatkozás, eklipszis |
| Svenska | förmörkelse |
| Català | eclipsi |
| 日本語 | 食 |
| Bahasa Indonesia | gerhana, eklips |
| فارسی | گرفت |
| Беларуская | зацьменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.