Từ điển · danh từ
fibulo
fibulo/fiˈbu.lo/
fibulo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “xương mác”.
Nghĩa
xương mác
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: calf bone
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Prahistoria aŭ antikva broĉo, iom granda, per kiu oni kuntenadis vestojn
- kun sia brakringo el vera oro kaj sia juvela fibulo en la formo de eta Kupido, ĉu ŝi ne estis tre speciala persono ?
- Osto troviĝanta kontraŭ la tibio, ĉe la malantaŭa parto de la kruro
- la klaviklo estas rompita, du ripoj estas preskaŭ tute for, en la fibulo estas krevego
- troviĝis ĝuste tia elstaraĵo malantaŭ la fibulo, kiu necesas por formi korekte proporcian tibikarnon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /fiˈbu.lo/
- Âm tiết
- fi·BU·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- fibulgốc từfibulo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | fibulo | fibuloj |
| tân ngữ (-n) | fibulon | fibulojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | fibula, safety pin |
|---|---|
| Español | fíbula, imperdible, peroné |
| Português | fíbula, alfinete de segurança, alfinete de fralda, perônio |
| Français | fibule, épingle à nourrice, épingle de sûreté, fibula |
| Deutsch | Fibel, Spange, Heftel, Sicherheitsnadel |
| Italiano | fibula, spilla da balia, spilla di sicurezza, perone |
| Polski | fibula, agrafka, kość strzałkowa |
| Русский | фибула, английская булавка, малая берцовая кость |
| Українська | мала гомілкова кістка |
| Nederlands | fibula, veiligheidsspeld, kuitbeen |
| Čeština | prehistorická spona, přezka, spínací špendlík, zavírací špendlík |
| Slovenčina | spona, uzatvárací špendlík |
| Magyar | fibula, biztostű, szárkapocs |
| Català | fíbula (sivella o fermall), imperdible, agulla imperdible, peroné |
| 中文 | 腓骨 |
| 日本語 | 腓骨 |
| Беларуская | фібула, аграфка, малая галёнкавая костка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.