Từ điển · danh từ
gondolo
gondolo/ɡonˈdo.lo/
Gốc từ chính thức gondol- (1. Oficiala Aldono, 1909)
gondolo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thuyền gonđon”.
Nghĩa
thuyền gonđongonđon
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gondola
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Longa, plata barketo, kun ambaŭ ekstremaĵoj levitaj en formo de cignokolo, movata per stangoj aŭ remiloj, kaj uzata en Venecio
- la veneciaj gondoloj havas platan fundon, tiel ke ili povu senĝene transiri de la akvo al la tero kaj inverse
- en la kanaloj inter la palacŝipoj veturis centoj de malgrandaj arĝentgondoloj ĉiudirekten
- Kajuto de aerŝipo
- la longbalono, en kiun Giffard konstruis la vapormaŝinon, estis 44 m longa kaj havis la volumenon de 2 500 kubaj metroj, gondolo kaj motoro pendiĝis sur trabo sub la balono .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ɡonˈdo.lo/
- Âm tiết
- gon·DO·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- gondolgốc từgondolo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | gondolo | gondoloj |
| tân ngữ (-n) | gondolon | gondolojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | gondola |
|---|---|
| Español | góndola |
| Português | gôndola (embarcação) |
| Français | gondole |
| Deutsch | Gondel |
| Polski | gondola |
| Русский | гондола |
| Українська | ґондола |
| Nederlands | gondel |
| Čeština | kabina vzducholodi, koš balónu, prostor pro motor letadla |
| Slovenčina | kabína vzducholode, kôš balónu |
| Magyar | gondola |
| Svenska | gondol |
| Català | góndola |
| 中文 | 狭长小船, 两头尖的平底船 |
| 日本語 | ゴンドラ |
| Български | гондола |
| Беларуская | гандола |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.