Từ điển · từ
ia
/ˈi.a/
ia là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “loại nào đó, một kiểu nào đó”.
Nghĩa
loại nào đó, một kiểu nào đó
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: nào đó, gì đó
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: some, any
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Nedifina adjektivo, signifanta: „de ne precize difinita speco; de mi ne scias kia kvalito“
- via vino estas nur ia abomena acidaĵo
- vi devis elekti ne verkon klasikan kaj seriozan, sed ian verkon pli simplan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈi.a/
- Âm tiết
- I·a
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0
Câu ví dụ
- Bonvolu doni al mi ian trinkaĵon.Bạn làm ơn cho tôi cái gì để uống. #592833Dejo, autuno
- Ĉiam antaŭ renkontiĝoj mi havas ian angoron.Trước các cuộc gặp gỡ tôi luôn luôn cảm thấy lo sợ thế nào ấy. #577310pliiganto, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| Español | algún (de alguna clase) |
|---|---|
| Português | algum, um, qualquer (espécie de) |
| Français | une sorte de, d'une certaine sorte, un |
| Deutsch | irgendein |
| Polski | jakiś, jakikolwiek |
| Русский | какой-то, какой-нибудь, какой бы то ни было |
| Українська | якийсь, який-небудь |
| Nederlands | een of ander |
| Čeština | jakýsi, nějaký |
| Slovenčina | akýsi, nejaký, voľajaký |
| Magyar | valamilyen, egyfajta |
| Română | de un fel oarecare |
| Català | algun, una mena de |
| 日本語 | ある種の, なんらかの |
| Беларуская | якісьці, які-небудзь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.