Esperantopedia

Từ điển · từ

kie

/ˈki.e/

Từ chính thức (Fundamento)

kie là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ở đâu”.

Nghĩa

ở đâu

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

nơi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: đâu

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: where

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Demanda adverbo, signifanta „en kiu loko?“
    • kie estas la libro kaj la krajono? – la libro estas sur la tablo, kaj la krajono kuŝas sur la fenestro
    • kie li estas, tiu, kiu prenis […] la kuraĝon agi tiel ?
  2. Relativa adverbo, signifanta „en la loko, en kiu“
    • mi montris al la infano, kie kuŝas ĝia pupo
    • mi flankiĝadis de tiuj ĉi reguloj nur tie, kie (tiam, kiam) tion ĉi postulis apartaj cirkonstancoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈki.e/
Âm tiết
KI·e
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Câu ví dụ

  • Kie vi vidis tiun virinon?Anh trông thấy người đàn bà đó ở đâu? #518062sencay, autuno
  • Neniu scias, kie li loĝas.Chẳng ai biết anh ta ở đâu. #555076pliiganto, Alta
  • Mi sekvos vin kien ajn vi iros.Tôi sẽ theo anh đến bất cứ nơi nào anh đi. #582925Dejo, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

kie-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishwhere (question), at what place, whereabouts (question), where (introducing relative phrase)
Españoldónde, donde
Portuguêsonde
Françaisoù, en quel lieu, dans le lieu que
Deutschwo
Polskigdzie
Русскийгде
Українськаде
Nederlandswaar
Češtinakde
Slovenčinakde
Magyarhol, ahol
Românăunde
Svenskavar
Türkçenerede
Catalàon
中文何处, 何在
日本語どこ
한국어어디에
Bahasa Indonesiadi mana
Българскикъде, където
Hrvatskigdje
Slovenščinakjer je
Lietuviųkur
Latviešukur
Eestikus
Norskhvor
Danskhvor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.