Từ điển · danh từ
kompaso
kompaso/komˈpa.so/
Gốc từ chính thức kompas- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kompaso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “La bàn”.
Nghĩa
- La bàn.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Instrumento konsistanta el magneta montrilo, libere turniĝanta ĉirkaŭ pivoto kaj konstante montranta la nordon.
- ili ne plu uzis karton kaj kompason sed sekvis la arbarajn vojetojn
- mi kuraĝis ekbriligi mian lampeton sur mian kompason
xem thêm: navigaciilo, orientilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kompaso (viết hoa chữ đầu)
- Sud-hemisfera stelfiguro (Pyxis)
- NGC 2613 […] estas galaksio en konstelacio Kompaso .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /komˈpa.so/
- Âm tiết
- kom·PA·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- kompasgốc từkompaso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | kompaso | kompasoj |
| tân ngữ (-n) | kompason | kompasojn |
Câu ví dụ
- Piedekskursantoj kunportu kompason por trovi la vojon tra la arbaroj.Những người đi chơi cuốc bộ hãy mang địa bàn để tìm lối đi qua các khu rừng. #487734GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | compass |
|---|---|
| Español | brújula |
| Português | bússola |
| Français | boussole (tera navigacio), compas (mara aŭ aera navigacio) |
| Deutsch | Kompass |
| Polski | kompas |
| Русский | компас |
| Nederlands | kompas |
| Čeština | kompas |
| Slovenčina | kompas |
| Română | busolă |
| Català | brúixola |
| 中文 | 指南针, 罗盘, 指北针 |
| Български | компас |
| Беларуская | компас |
Kompaso (viết hoa chữ đầu)
| English | Pyxis |
|---|---|
| Français | Boussole |
| Deutsch | Schiffskompass (Sternbild) |
| Polski | Kompas (gwiazdozbiór) |
| Українська | компас |
| Română | Busola (constelație) |
| 中文 | 罗盘座 |
| 日本語 | 羅針盤, コンパス |
| Беларуская | Компас (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.