Từ điển · danh từ

komplekso

komplekso/komˈplek.so/

komplekso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “hệ thống”.

Nghĩa

hệ thống

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: system

Tutaĵo da malsamaĵoj unuigitaj por unu sama celo
- la vivo estas komplekso da fortoj batalantaj kontraŭ la morto
- antaŭ ni aperis granda komplekso de palacoj
Tuto de interrilataj pensoj kaj sentoj, konscie aŭ nekonscie premaj, eventuala kaŭzo de neŭrozo
- oni ekmalkovras, kial propra komplekso, propra problemo, propra karaktera trajto ludas rolon en la maniero pritrakti la kazon, kaj fojfoje ĝene enŝoviĝas
- en la daŭro de sia tuta ekzistado, li suferis de „malsupereca komplekso“ .
Kompleksa nombro.
từ đồng nghĩa: imaginaro xem thêm: reela parto, imaginara parto, modulo, argumento, konjugito
Nombro, kunmetita el pluraj partoj, kiujn necesas pritrakti aparte dum kalkuloj.
Aro da rektoj, kiuj dependas de tri parametroj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	số ít	số nhiều
chủ ngữ	komplekso	kompleksoj
tân ngữ (-n)	komplekson	kompleksojn

kompleks-

English	complex number, imaginary number, complex of lines
Français	ensemble, assemblage, complexe, collection
Deutsch	Komplex, komplexe Zahl, imaginäre Zahl, Tupel
Polski	blok, całość, kompleks, zespół
Русский	комплекс, совокупность, комплексное число, мнимое число
Українська	комплекс, сукупність
Nederlands	samengesteld getal, imaginair getal
Čeština	komplexní číslo
Slovenčina	komplexné číslo
Română	bloc, întreg, tot, complex
中文	总体, 复数, 多元组
日本語	複合体, コンプレックス
Беларуская	комплекс, сукупнасьць, комплексны лік, комплекс простых

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.