Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

kontinento

kontinento/kon.tiˈnen.to/

Gốc từ chính thức kontinent- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kontinento là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “đại lục”.

Nghĩa

đại lụcchâu lụclục địa

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: continent

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Granda teramaso, ĉirkaŭita de oceano kaj kiun oni povas trapasi ne transirante maron
    • en Anglujo jam dum tutaj tri jaroj la lokomotivoj kuradis kaj alportadis grandegan utilon, sur la kontinento de Eŭropo (la kontinenta parto de Eŭropo, kontraste al insula Anglujo)
    • sub la piedoj la sablo fariĝas pli kaj pli malprofunda kaj el sub ĝi komencas eliĝi kalka ŝtonego kvazaŭ kontinento
  2. Mondoparto
    • ni filoj de la malnova kaj maljuna kontinento (Eŭropo) venis al vi kiel gastoj […] kaj ni esperas ke nia voko ne restos vana sed ĝi baldaŭ eĥe resonos en ĉiuj anguloj de via lando kaj tra tuta via kontinento (Ameriko)
    • invadis Eŭropon ja aliance usonanoj kies dolaro, kulturo, vivstilo poste superregis la kontinenton .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/kon.tiˈnen.to/
Âm tiết
kon·ti·NEN·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. kontinentgốc từkontinento
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkontinentokontinentoj
tân ngữ (-n)kontinentonkontinentojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcontinent
Españolcontinente
Portuguêscontinente
Françaiscontinent
DeutschFestland, Kontinent
Polskikontynent
Русскийматерик, континент
Nederlandscontinent, vasteland, werelddeel
Češtinakontinent, pevnina, světadíl
Slovenčinapevnina, svetadiel
Românăcontinent
Catalàcontinent
中文大洲, 大陆, 陆
日本語大陸
فارسیقاره
Беларускаякантынэнт, мацярык, частка сьвету

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.