Esperantopedia

Từ điển · danh từ

koordinato

koordinato/ko.or.diˈna.to/

koordinato là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tọa độ”.

Nghĩa

tọa độtoạ độ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: coordinate

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ĉiu el la nombroj, kiuj estas necesaj por difini la situon de punkto en afina spaco
    • koordinata opo (opo el koordinatoj)
    • en tiu ĉi horloĝo […] la koordinatoj x, y de ĉiu marko […] estas funkcioj nur de la horo

    nghĩa hẹp hơn: kartezia koordinato, pezocentra koordinato, polusa koordinato, cilindra koordinato, sfera koordinato

  2. Longitudo aŭ latitudo
    • ĉe la rivernomoj, la koordinatoj difinas la situon de la enfluejo
    • se vi ne scias la koordinatojn de via loĝloko, vi povus scii ilin helpe de Google Maps

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ko.or.diˈna.to/
Âm tiết
ko·or·di·NA·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. koordinatgốc từkoordinato
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữkoordinatokoordinatoj
tân ngữ (-n)koordinatonkoordinatojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishcoordinate
Españolcoordenada
Françaiscoordonnée
DeutschKoordinate
Polskiwspółrzędna, koordynata
Русскийкоордината
Češtinakartézská souřadnicová soustava, kartézský souřadnicový systém
Slovenčinakartézsky súradnicový systém
Magyarkoordináta
Catalàcoordenada
中文坐标
日本語座標, 経緯度
Беларускаякаардыната

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.