Từ điển · danh từ
leciono
leciono/le.tsiˈo.no/
leciono là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “bài học”.
Nghĩa
bài học
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: bài
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: lesson
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Instruaĵo kiu estas parto de kurso.
- Tio, kion instruisto lernigas al lernanto
- doni lecionojn de muziko kaj de franca lingvo , lecionojn de pentrado , lecionojn de belskribado
- ellernadi [lingvon] per helpo de lecionoj
nghĩa hẹp hơn: lekcio, prelego xem thêm: instruo, instrukcio
- Tasko por individua laboro, kiun lernanto devas mem fari kaj laŭbezone prezenti al la instruisto
- se la lernanto scius bone sian lecionon, la instruanto lin ne punus
- li devis vartadi sian malgrandan fratinon […] kaj krom tio li devis ankaŭ lernadi siajn lecionojn
- Instruo de la sperto
- malvenko […] estus leciono de prudento kaj humileco por la princo
- mi skribos al mi ĉi tiun lecionon per oraj literoj sur la tabulon de mia cerbo
xem thêm: ekzemplo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /le.tsiˈo.no/
- Âm tiết
- le·ci·O·no
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- leciongốc từleciono
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | leciono | lecionoj |
| tân ngữ (-n) | lecionon | lecionojn |
Câu ví dụ
- Ŝi havas opinion pri la leciono, sed ne kuraĝas paroli.Bạn ấy có ý kiến về bài học nhưng không dám phát biểu. #3299792autuno, nthkmf
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | lesson |
|---|---|
| Español | lección, deberes (escolar) |
| Português | lição, aula, ensinamento |
| Français | leçon, devoir (scolaire) |
| Deutsch | Lehre, Lektion, Aufgabe, Hausaufgabe |
| Polski | lekcja, pogadanka |
| Русский | урок |
| Українська | урок, лекція, заняття |
| Nederlands | les |
| Čeština | lekce, úkol |
| Slovenčina | lekcia, úloha, poučenie |
| Magyar | lecke, feladat, házi feladat, tanulság |
| Română | lecție, conversație |
| Svenska | lektion, läxa |
| Català | lliçó, classe |
| 中文 | 教训, 功课, 课业 |
| 日本語 | 授業, けいこ, レッスン, 学課 |
| Bahasa Indonesia | pelajaran, pembelajaran |
| Ελληνικά | μάθημα |
| Беларуская | урок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.