Esperantopedia

Từ điển · từ

li

/li/

Từ chính thức (Fundamento)

li là từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “anh ấy, ông ấy”.

Nghĩa

anh ấy, ông ấy

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

ông

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Nghĩa gần: nó

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: he, him

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Ununombra virseksa triapersona pronomo
    • li estas knabo, kaj ŝi estas knabino
    • li ne estas lavisto, li estas lavistinedzo .
  2. Ĝenerala ununombra triapersona pronomo, uzata por diri ĝeneralaĵon pri nespecifa persono de nedifinita sekso
    • Ĉar ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li, tial tiu ĉi patrino varmege amis sian pli maljunan filinon (en ĉi tiu frazo „ĉiu“ kaj „li“ aplikiĝas al la „patrino“)
    • la pronomon „li“ ni povas uzi por homo en ĉiu okazo kiam lia sekso estas por ni indiferenta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/li/
Âm tiết
li
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Câu ví dụ

  • La doloro estis por li neeltenebla.Anh ấy không chịu nổi cơn đau. #395804esperanto, autuno
  • Post iom da vino li fariĝis spritulo.Sau khi uống chút rượu vang, anh ta trở thành anh hề. #432589jakov, autuno
  • Mi nomas lin Majko.Tôi đặt tên anh ta là Mike #429574PaulP, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

li-

  • -a

    lia

  • từ ghép

    li

Trong các ngôn ngữ khác

Englishhe, they
Españolél
Portuguêsele
Françaisil, lui (placé après le verbe, traduit li-n), le (placé avant le verbe, traduit li-n)
Deutscher, er [vira persono; virgenra objekto]
Polskion
Русскийон
Українськавін
Nederlandshij
Češtinaon
Magyarő (férfi), ő (általában)
Suomihän, tuo mies, tuo poika
Svenskahan, hen
Catalàell
中文他
日本語彼, あの男
한국어그
Bahasa Indonesiadia (laki-laki), ilu, il
Българскитой
Hrvatskion
Slovenščinaje
Lietuviųjis
Latviešuviņš
Eestita
Danskhan
Íslenskahann
Ελληνικάαυτός, εκείνος
Galegoel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.