Từ điển · động từ
malpli
malpli/ˈmal.pli/
malpli là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ít hơn”.
Nghĩa
ít hơn
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
ít
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Adverbo montranta kvanton aŭ gradon malsuperan al iu alia
- via pano estas malpli freŝa, ol mia
- malpli da havo, malpli da zorgoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈmal.pli/
- Âm tiết
- MAL·pli
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- maltiền tốnghĩa trái ngược
- pligốc từpli
Các dạng
| nguyên mẫu | malpli |
|---|---|
| hiện tại | malplas |
| quá khứ | malplis |
| tương lai | malplos |
| điều kiện | malplus |
| mệnh lệnh – mong muốn | malplu |
| phân từ chủ động · đang diễn ra | malplanta |
| phân từ chủ động · đã hoàn tất | malplinta |
| phân từ chủ động · sắp xảy ra | malplonta |
Câu ví dụ
- La ĉina kuirado ne malpli bonas ol la franca.Nghệ thuật nấu ăn của Trung Quốc không thua kém gì của Pháp. #455448GrizaLeono, autuno
- Lumo ne estas malpli necesa al plantoj ol akvo.Ánh sáng không kém cần thiết đối với cây cối hơn nước. #604400Dejo, autuno
- Ne malpli ol 40 procentoj da lernejanoj pluiras al universitato.Không dưới 40 phần trăm học sinh tiếp tục đến trường đại học. #577149Dejo, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | less |
|---|---|
| Español | menos |
| Français | moins |
| Deutsch | weniger, geringer, minder- |
| Italiano | meno (avv.) |
| Polski | mniej |
| Русский | менее, меньше |
| Українська | менше |
| Nederlands | minder |
| Čeština | méně |
| Slovenčina | menej |
| Magyar | kevésbé (középfok), kevesebb, kevesebbet |
| Română | mai puțin |
| Suomi | vähemmän, ei niin (paljon kuin) |
| Svenska | mindre |
| Català | menys |
| 中文 | 更少, 比较少 |
| 日本語 | レス |
| 한국어 | 이하 |
| Hrvatski | manje |
| Slovenščina | manj |
| Lietuvių | mažiau |
| Latviešu | mazāk |
| Eesti | vähem |
| Dansk | mindre |
| Íslenska | minna |
| Galego | menos |
| Euskara | gutxiago |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.