Esperantopedia

Tài khoản của bạnBạn bèTin nhắnCài đặtBảng quản trị

Từ điển · danh từ

militpaŭzo

militpaŭzo/mi.litˈpaw.zo/

Gốc từ chính thức paŭz- (Fundamento, 1905)

militpaŭzo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lệnh ngừng bắn”.

Nghĩa

lệnh ngừng bắnđình chiến

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ceasefire

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Interkonsentita provizora ĉesigo de militado
    • Tiel estis garantiita militpaŭzo inter la dioj kaj la Vanioj
    • niaj soldatoj kaj oficiroj dum la militpaŭzoj iris al la antaŭpostenoj kaj preskaŭ brakumis la malamikojn, eĉ trinkis vodkon kun ili .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/mi.litˈpaw.zo/
Âm tiết
mi·lit·PAŬ·zo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. militgốc từmilito
  2. paŭzgốc từpaŭzo
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữmilitpaŭzomilitpaŭzoj
tân ngữ (-n)militpaŭzonmilitpaŭzojn

Từ liên quan

paŭz-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishtruce, armistice
Françaistrêve, suspension d’armes
Polskirozejm
Русскийперемирие
Українськаперемир’я
Češtinapříměří (zastavení válečných akcí)
Slovenčinaprímerie
Bahasa Indonesiagencatan senjata
Беларускаязамірэньне (часовае, у вайне)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.