Esperantopedia

Từ điển · danh từ

oazo

oazo/oˈa.zo/

Gốc từ chính thức oaz- (1. Oficiala Aldono, 1909)

oazo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ốc đảo”.

Nghĩa

ốc đảo

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: oasis

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Izola loko kvazaŭinsula meze en seka dezerto, kovrita de vegetaĵoj pro ekzisto de fontoj
    • la oazoj de Saharo
    • de tiu tago ĉiuj bonaj mahometanoj fumas la foliojn de tiu herbo mirinda kaj benita de Allah, plantas ĝin en la oazoj kaj flaras ĝian odoron
  2. Ŝirmejo, rifuĝejo, ripozejo
    • oazoj de civilizo
    • ni prenu tiun ĉi ĉarman lokon kiel ĝi estas nun […] tio ĉi estas unu oazo en la mondo!

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/oˈa.zo/
Âm tiết
o·A·zo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. oazgốc từoazo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữoazooazoj
tân ngữ (-n)oazonoazojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishoasis
Españoloasis
Portuguêsoásis
Françaisoasis
DeutschOase
Italianooasi
Polskioaza
Русскийоазис
Українськаоазис, оаза
Nederlandsoase
Češtinaoáza
Slovenčinaoáza
Magyaroázis
Românăoază
Svenskaoas
Catalàoasi
中文绿洲, 沙漠中的绿洲
日本語オアシス, 憩いの場所
Bahasa Indonesiaoase, oasis, wahah
Ελληνικάόαση
עבריתנווה מדבר
Беларускаяаазіс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.