Từ điển · danh từ
optativo
optativo/op.taˈti.vo/
Gốc từ chính thức optativ- (2. Oficiala Aldono, 1919)
optativo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “thức mong mỏi”.
Nghĩa
thức mong mỏi
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: optative
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Verba moduso, ekzistanta en malmultaj lingvoj (malnova greka), kaj uzata por esprimi deziron. En Esperanto la optativo tradukiĝas per u-moduso (volitivo) aŭ per se kun kondicionalo
- vivu la reĝ' !
- tiel estu !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /op.taˈti.vo/
- Âm tiết
- op·ta·TI·vo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- optativgốc từoptativo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | optativo | optativoj |
| tân ngữ (-n) | optativon | optativojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | optative |
|---|---|
| Español | optativo |
| Português | optativo |
| Français | optatif |
| Deutsch | Optativ |
| Polski | optativus (tryb życzący) |
| Русский | желательное наклонение, оптатив |
| Українська | оптатив, бажальний спосіб |
| Nederlands | optatief |
| Čeština | optativ, způsob přací |
| Slovenčina | optatív, spôsob reči |
| Magyar | óhajtó mód, optativus |
| Română | optativus |
| 日本語 | 願望法, 希求法 |
| Ελληνικά | ευκτική έγκλιση |
| Беларуская | аптатыў, пажаданы лад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.