Esperantopedia

Từ điển · danh từ

ovo

ovo/ˈo.vo/

Từ chính thức (Fundamento)

ovo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trứng”.

Nghĩa

trứng

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Organa korpo produktata kaj eligata de la inoj de diversaj klasoj de bestoj, kiu enhavas ĝermon de estonta samspeca besto, maturiĝonta ekster la patrina korpo
    • ovoj de birdo, lacerto, fiŝo, insekto
    • demeti, ellasi ovojn
  2. Ovo kortbirda, ofte kokina, uzata kiel nutraĵo
    • enŝele boligitaj, duonkuiritaj, malmole kuiritaj ovoj
    • ovoblanko, ovoflavo

    các bộ phận: ovoblanko, ovoflavo

  3. Ovoĉelo
    • nefekundigita, fekundigita ovo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈo.vo/
Âm tiết
O·vo
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. ovgốc từovo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữovoovoj
tân ngữ (-n)ovonovojn

Câu ví dụ

  • Infano ŝtelas ovon, grandaĝulo ŝtelas bovon.Bé ăn trộm gà, già ăn trộm trâu. #617719GrizaLeono, autuno
  • La birdoj demetas ovojn.Chim đẻ trứng. #557301Ignatius881, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Từ liên quan

ov-

  • -o

    ovo

  • -uj- đồ đựng, đất nước

    ovujo

  • -iĝ- trở nên

    eloviĝi

Trong các ngôn ngữ khác

Englishegg
Españolhuevo
Portuguêsovo
Françaisœuf
DeutschEi, Ei(zelle)
Italianouovo
Polskijajko
Русскийяйцо
Українськаяйце
Nederlandsei
Češtinavajíčko, vejce
Slovenčinavajíčko
Magyartojás
Românăou
Svenskaägg
Türkçeyumurta
Catalàou
中文卵, 蛋
日本語卵
한국어계란
Bahasa Indonesiatelur, sel telur
Българскияйце
Hrvatskijaje
Slovenščinajajce
Lietuviųkiaušinis
Latviešuolu
Eestimuna
Danskæg

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.