Từ điển · danh từ
paĝo
paĝo/ˈpa.dʒo/
paĝo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “trang”.
Nghĩa
trang
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iu el la du flankoj de paperfolio, sur kiu oni skribas aŭ presas
- tiu ĉi libro havas sesdek paĝojn
- la malnova abocolibro kuŝis kun la unua paĝo supre kaj ĉi tiu paĝo estas en ĝi la plej grava, sur ĝi staras ĉiuj literoj
- Skribaĵo aperanta sur iu el la flankoj de paperfolio
- tuj de la unua paĝo ili divenas, ke sur la lasta ili trovos venkon
- ŝi […] komencis avide legi paĝon post paĝo
- Parto de verko aŭ okazaĵaro
- oni trovas admirindajn paĝojn en tiu libro
- tiu kongreso enskribis tre gravan paĝon en la historion de nia afero
- Fizika rikordo, aro da la memorĉeloj havantaj identajn komencajn bitojn de la adreso, traktebla kiel unu tuto en iuj operacioj.
- Retpaĝo
- la pentraĵo aperis somere 2001 en la inter artistoj populara interreta paĝo art.scene.lt .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈpa.dʒo/
- Âm tiết
- PA·ĝo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- paĝgốc từpaĝo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | paĝo | paĝoj |
| tân ngữ (-n) | paĝon | paĝojn |
Câu ví dụ
- La libro havis multajn paĝojn.Cuốn sách có nhiều trang. #443353esperanto, autuno
- Mankas unu paĝo.Thiếu một trang. #777655sigfrido, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | page |
|---|---|
| Español | página |
| Português | página |
| Français | page |
| Deutsch | Seite |
| Polski | strona |
| Русский | страница |
| Українська | сторінка |
| Nederlands | bladzijde |
| Čeština | stránka |
| Magyar | oldal |
| Română | pagină |
| Svenska | sida |
| Türkçe | sayfa |
| 中文 | 版, 页面, 书页, 页 |
| 日本語 | ページ |
| 한국어 | 페이지 |
| Bahasa Indonesia | halaman, pagina, laman |
| Hrvatski | stranica |
| Slovenščina | stran |
| Lietuvių | puslapis |
| Latviešu | lapa |
| Eesti | lehekülg |
| Norsk | side |
| Dansk | side |
| Íslenska | síðu |
| Galego | páxina |
| Euskara | orria |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.