Từ điển · danh từ
paradokso
paradokso/pa.raˈdok.so/
paradokso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “nghịch lý”.
Nghĩa
nghịch lý
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: paradox
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Opinio ŝoka, surpriza, ŝajnanta malsaĝa.
- Opinio ŝoka por racio, por logiko
- la paradokso de Fermi demandas, se vivo oftas en la universo, kial ne troviĝas evidenta signalo de ĝi .
- Opinio malakorda kun komunaj antaŭsupozoj, malkutima
- la forto de la beleco pli facile faros el la virto malĉaston, ol la forto de la virto egaligos al si la belecon, tio ĉi antaŭe estis paradokso, sed nun la tempo montras, ke tio ĉi estas vero
- obstina malkapablo ridi pri si mem kreas paradokson: ĝi vekas ridemon
- Kontraŭdiro per abstrakta rezonado; aporio
- groteska helena ekzemplo de logik-paradokso pri greka insulo Kreto: Kretano asertas: „ĉiuj kretanoj mensogas!”
- Zenono el Elajo kreis ankaŭ unuajn paradoksojn, per kiuj pruvas, ke movo ne ekzistas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /pa.raˈdok.so/
- Âm tiết
- pa·ra·DOK·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- paradoksgốc từparadokso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | paradokso | paradoksoj |
| tân ngữ (-n) | paradokson | paradoksojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| Português | paradoxo |
|---|---|
| Français | paradoxe |
| Deutsch | Paradoxon |
| Polski | paradoks |
| Русский | парадокс |
| Українська | парадокс |
| Nederlands | paradox |
| Čeština | nesouhlas, paradox, protismysl, rozpor |
| Slovenčina | paradox, protizmysel, rozpor |
| Magyar | paradoxon, látszólagos ellentmondás |
| Română | paradox |
| Català | paradoxa, aporia |
| 中文 | 悖论, 自相矛盾的话 |
| 日本語 | 逆説, パラドックス |
| Беларуская | парадокс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.