Esperantopedia

Từ điển · danh từ

peĉo

peĉo/ˈpe.tʃo/

Từ chính thức (Fundamento)

peĉo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “họa”.

Nghĩa

họa

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pitch

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Nigra glueca substanco ricevata per distilado de gudro aŭ organikaj substancoj
    • faru al vi arkeon el ligno gofera […] kaj ŝmiru ĝin per peĉo interne kaj ekstere
    • ŝi prenis por li keston el kanoj kaj ĉirkaŭŝmiris ĝin per asfalto kaj peĉo, kaj metis tien la infanon kaj metis ĝin inter la kanojn
  2. Malbonŝanco, malfacilo, embaraso
    • li sidis en peĉo, ĝiskole; en amaso da embaraso .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈpe.tʃo/
Âm tiết
PE·ĉo

Cấu tạo từ

  1. peĉgốc từpeĉo
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữpeĉopeĉoj
tân ngữ (-n)peĉonpeĉojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpitch
Españolpez (tipo de resina)
Portuguêspez, breu, piche
Françaispoix, poisse
DeutschPech
Polskipak
Русскийсмола
Українськасмола, вар
Nederlandspek
Magyarszurok, kátrány
Românăsmoală
中文柏油
日本語ピッチ
Беларускаясмала

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.