Từ điển · danh từ
prezidanto
prezidanto/pre.ziˈdan.to/
Gốc từ chính thức prezid- (Fundamento, 1905)
prezidanto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tổng thống, chủ tịch”.
Nghĩa
tổng thống, chủ tịch
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: chủ tịch hội đồng quản trị
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: president, chairman
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Tiu, kiu prezidas
- li proponis de Beaufront, kiel prezidanton de la Franca Societo propaganda
- pli libera li sin sentis en kunsido privata de la nove fondita Universala Esperanto-Asocio, kies honora prezidanto li fariĝis
- Respublikestro
- en la vasta kvazaŭ katedrala ĉambrego jam estis solene salutata pli ol unu gasto multe pli glora: fremda reĝo, venkinta generalo, prezidanto de respubliko
- la usona prezidanto Clinton vizitis Slovenion
từ đồng nghĩa: prezidento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /pre.ziˈdan.to/
- Âm tiết
- pre·zi·DAN·to
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- prezidgốc từ
- anthậu tốđang làm (chủ động, hiện tại)
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | prezidanto | prezidantoj |
| tân ngữ (-n) | prezidanton | prezidantojn |
Câu ví dụ
- Ili starigas demandojn rekte al la prezidanto.Họ đặt câu hỏi trực tiếp tới chủ tịch. #1934459GrizaLeono, autuno
- La prezidanto mem kondukis nin en sian oficejon.Ông chủ tịch tự mình dẫn chúng tôi vào văn phòng của ông. #1788583GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Trong các ngôn ngữ khác
| English | president, chairman, chairperson, person presiding |
|---|---|
| Español | presidente |
| Français | président |
| Deutsch | Vorsitzender, Präsident |
| Polski | przewodniczący, prezes |
| Русский | председатель, президент |
| Українська | голова, головуючий, президент |
| Nederlands | voorzitter, president |
| Čeština | předseda |
| Slovenčina | predseda |
| Magyar | elnök, köztársasági elnök |
| Svenska | ordförande, president |
| Català | president |
| 中文 | 主席, 总裁, 董事长, 社长 |
| 日本語 | 議長, 司会者, 会長, 主宰者 |
| Bahasa Indonesia | presiden, kepala (pemimpin), pandu, pemimpin |
| Беларуская | старшыня, прэзідэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.