Esperantopedia

Từ điển · danh từ

prezidanto

prezidanto/pre.ziˈdan.to/

Gốc từ chính thức prezid- (Fundamento, 1905)

prezidanto là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tổng thống, chủ tịch”.

Nghĩa

tổng thống, chủ tịch

Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0

Nghĩa gần: chủ tịch hội đồng quản trị

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: president, chairman

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Tiu, kiu prezidas
    • li proponis de Beaufront, kiel prezidanton de la Franca Societo propaganda
    • pli libera li sin sentis en kunsido privata de la nove fondita Universala Esperanto-Asocio, kies honora prezidanto li fariĝis
  2. Respublikestro
    • en la vasta kvazaŭ katedrala ĉambrego jam estis solene salutata pli ol unu gasto multe pli glora: fremda reĝo, venkinta generalo, prezidanto de respubliko
    • la usona prezidanto Clinton vizitis Slovenion

    từ đồng nghĩa: prezidento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/pre.ziˈdan.to/
Âm tiết
pre·zi·DAN·to
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. prezidgốc từ
  2. anthậu tốđang làm (chủ động, hiện tại)
  3. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữprezidantoprezidantoj
tân ngữ (-n)prezidantonprezidantojn

Câu ví dụ

  • Ili starigas demandojn rekte al la prezidanto.Họ đặt câu hỏi trực tiếp tới chủ tịch. #1934459GrizaLeono, autuno
  • La prezidanto mem kondukis nin en sian oficejon.Ông chủ tịch tự mình dẫn chúng tôi vào văn phòng của ông. #1788583GrizaLeono, autuno

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu

Trong các ngôn ngữ khác

Englishpresident, chairman, chairperson, person presiding
Españolpresidente
Françaisprésident
DeutschVorsitzender, Präsident
Polskiprzewodniczący, prezes
Русскийпредседатель, президент
Українськаголова, головуючий, президент
Nederlandsvoorzitter, president
Češtinapředseda
Slovenčinapredseda
Magyarelnök, köztársasági elnök
Svenskaordförande, president
Catalàpresident
中文主席, 总裁, 董事长, 社长
日本語議長, 司会者, 会長, 主宰者
Bahasa Indonesiapresiden, kepala (pemimpin), pandu, pemimpin
Беларускаястаршыня, прэзідэнт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.