Từ điển · danh từ
pulso
pulso/ˈpul.so/
Gốc từ chính thức puls- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pulso là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “mạch”.
Nghĩa
mạch
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pulse, throb
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Batado de la arterioj, kaŭzita de la sangofluo
- [li] sentis, ke la pulso batas en liaj tempioj
- palpi al iu la pulson
- Bato, ĉiu el la akcentoj en mezuro
- la valsa mezuro estas tripulsa
- en la takto ¾ ĉiu mezuro havas tri pulsojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈpul.so/
- Âm tiết
- PUL·so
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- pulsgốc từpulso
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | pulso | pulsoj |
| tân ngữ (-n) | pulson | pulsojn |
Trong các ngôn ngữ khác
| English | beat, pulse |
|---|---|
| Español | pulso |
| Português | pulso |
| Français | pulsation |
| Deutsch | Puls, Zählzeit (Takt) |
| Polski | tętno, puls |
| Русский | пульс, доля (размера, такта) |
| Українська | пульс |
| Nederlands | pols, polsslag, tel |
| Čeština | puls, tep |
| Slovenčina | pulz, tep |
| Magyar | érverés, pulzus, lüktetés (zene) |
| Română | puls |
| Català | pols, temps (musical) |
| 中文 | 律动, 脉, 脉动, 节拍 |
| 日本語 | 脈拍, 脈, 拍, パルス |
| Беларуская | пульс, доля (у музыцы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.